Thơ
Dịch bài thơ "Xuân nhật Tây hồ ký" của Âu Dương Tu
- Chi tiết
- Viết ngày: 07 December 2013
- Viết bởi: C16
- Lượt xem: 36498
Hai câu " Tửu phùng tri kỷ thiên bôi thiểu. Thoại bất đầu cơ bán cú đa" khá phổ biến trong giới văn chương, vốn được trích từ bài "Xuân nhật Tây hồ ký" của Âu Dương Tu (1007-1072), một nhà thơ đời Tống bên Trung Quốc.
Bảy bài thơ của Thanh Trúc (07C16)-Mỹ Tho
- Chi tiết
- Viết ngày: 08 November 2013
- Viết bởi: C16
- Lượt xem: 3516
Nhân dịp "phong trào" thơ C16 có phần đang lên, Thông xin gửi đến các bạn mấy bài thơ của Thanh Trúc (07C16), gửi cho Thông đã hơn nửa năm giờ mới có dịp "trình làng" . Các bạn sẽ được nghe những tự tình mộc mạc của đồng quê miền Nam, đôi lúc nhẹ nhàng mà cũng lắm khi xót xa thầm kín...
Dịch bài Thơ "Xuân Tứ" của Lý Bạch
- Chi tiết
- Viết ngày: 27 September 2013
- Viết bởi: C16
- Lượt xem: 6042
Bài thơ "Xuân Tứ" nổi tiếng của Lý Bạch (đời Đường-Trung Hoa) đã được nhiều người dịch ra tiếng Việt, trong đó có thi sĩ Tản Đà. Nay Thông thử mạo muội dịch hầu các bạn xem sao nhé.
Tây Du Hý - Thơ của Thanh Trúc (07C16)
- Chi tiết
- Viết ngày: 21 August 2013
- Viết bởi: C16
- Lượt xem: 3226
Nguyễn Thanh Trúc (07C16) ở Mỹ Tho làm bài thơ "Tây Du Hý" tóm tắt bằng văn vần chuyến đi về Miền Tây của C16 cuối tháng 07/2013.
Lớp tôi - Thơ của Thanh Trúc (07C16)
- Chi tiết
- Viết ngày: 15 December 2012
- Viết bởi: C16
- Lượt xem: 3303
Thông nhận được bài thơ của Thanh Trúc gửi về từ Mỹ Tho cùng một tấm hình đã phai màu thời gian nhưng cực quí.